人过中年的塞萨尔（Luis Tosar 饰）是某幢公寓的办理员，上班时代他谨小慎微，和每一个颠末他眼前的邻人问好，当真处置所有事务，偶然帮忙住户照看小狗；歇息时则前去病院探望母亲，为其讲述一天的履历和见闻。但是看似诚恳内向的塞萨尔，却有着不成为人性的奥秘。天天晚上，他都偷 偷潜进芳华靓丽的女住户克拉拉（Marta Etura 饰）的房间，用药物令其堕入深深的熟睡当中，平常海发各类言辞热辣的短信进行骚扰。但是这一切仿佛并不是处于近乎疯狂的沉沦，他的行动背后埋没着更深的诡计。在此时代，克拉拉的身体状态越来越差，她的糊口也由此变得一团糟。在他乖张的行动进行进程中，一切朝着不成逆转的标的目的成长……

其他球员在续约上没有任何问题，从劳塔罗到迪马尔科再到姆希塔良、巴雷拉，这些人准备再一次对国米和马洛塔点头。